THE TRAVELLING SHADOW

Informativa ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR)

Ultimo aggiornamento: 15 ottobre 2026

Identità e contatti

The Travelling Shadow è un progetto editoriale indipendente ideato e gestito da Francesca Pavesi. Per comunicazioni relative al sito: info@thetravellingshadow.com.

Ambito dei presenti termini

Questi Termini e Condizioni disciplinano l’accesso e l’utilizzo delle pagine e dei contenuti di The Travelling Shadow. La navigazione è gratuita. Il sito non effettua vendite dirette, non incassa pagamenti per prodotti o servizi e non consente di concludere contratti di acquisto.

Natura dei contenuti

Articoli, racconti, approfondimenti, itinerari e altri materiali hanno finalità editoriali, culturali e informative. Le opinioni e le interpretazioni espresse appartengono all’autrice. Le informazioni relative a destinazioni, procedure di viaggio, requisiti di ingresso, trasporti e servizi possono cambiare nel tempo: il lettore è invitato a verificare le condizioni aggiornate presso le fonti competenti prima di assumere decisioni.

Proprietà intellettuale

Salvo diversa indicazione, testi originali, struttura editoriale, elementi grafici e fotografie di titolarità dell’autrice sono protetti dalla normativa sul diritto d’autore. Non è consentito riprodurre integralmente, distribuire, pubblicare nuovamente o sfruttare commercialmente tali materiali senza autorizzazione scritta. Sono fatti salvi gli usi consentiti dalla legge, comprese le citazioni nei limiti previsti, con attribuzione della fonte quando richiesta. I marchi e i contenuti di terzi restano di proprietà dei rispettivi titolari. Nella sezione «Terre», le fotografie sono realizzate da Francesca Pavesi e contrassegnate con ©. Negli articoli possono comparire, accanto a fotografie originali, immagini generate con strumenti di intelligenza artificiale. Queste ultime sono utilizzate a fini illustrativi e non devono essere interpretate necessariamente come documentazione fotografica di luoghi, persone o avvenimenti reali. La presenza di immagini generate con AI non implica una rivendicazione di diritti d’autore su elementi che non siano tutelabili ai sensi della legge applicabile.

Uso del sito

I visitatori si impegnano a utilizzare il sito in modo lecito, senza compromettere il funzionamento delle pagine, tentare accessi non autorizzati, inviare comunicazioni abusive o utilizzare impropriamente i moduli.

Moduli di contatto e “Prendi la Bussola”

I moduli del sito permettono di inviare messaggi e, nella sezione “Prendi la Bussola”, di richiedere un appuntamento. L’invio del modulo non costituisce acquisto, prenotazione confermata, stipula di un contratto né obbligo di pagamento. Si invita a comunicare soltanto i dati necessari alla richiesta e a non inviare informazioni sensibili non richieste.

Suluk e piattaforme esterne

Il sito può presentare il libro “Suluk” e collegare alle pagine Amazon sulle quali il libro è disponibile. Qualsiasi eventuale acquisto avviene esclusivamente sulla piattaforma esterna, secondo le condizioni, le procedure e le politiche applicabili di quest’ultima. The Travelling Shadow non gestisce ordini o pagamenti attraverso il proprio sito.

Ko-fi e contributi volontari

Il sito può contenere un collegamento a Ko-fi per chi desidera sostenere volontariamente il progetto. L’eventuale contributo è gestito sulla piattaforma esterna, secondo le sue condizioni e informative. Non è richiesto alcun contributo per leggere i contenuti gratuiti del sito.

Collegamenti affiliati e trasparenza

Alcuni contenuti potranno includere collegamenti affiliati, opportunamente segnalati quando presenti. Se un visitatore utilizza tali collegamenti, il progetto potrebbe ricevere una commissione secondo gli accordi con il partner, senza che ciò comporti una vendita effettuata direttamente sul sito. Disponibilità, prezzi, prenotazioni, acquisti e assistenza sono gestiti dai rispettivi fornitori esterni.

Siti e servizi di terzi

I collegamenti esterni sono forniti per approfondimento o comodità. The Travelling Shadow non controlla continuativamente i contenuti, le condizioni di utilizzo, la disponibilità o le pratiche in materia di privacy dei siti di terzi. L’accesso a tali servizi è soggetto alle condizioni dei rispettivi gestori.

Accuratezza e disponibilità

L’autrice cura i contenuti con attenzione, ma non garantisce che ogni informazione sia sempre completa, priva di errori o aggiornata in tempo reale. Il sito può essere modificato, aggiornato o temporaneamente non disponibile per ragioni tecniche o editoriali. Restano ferme le responsabilità che non possono essere escluse o limitate per legge.

Protezione dei dati e cookie

Il trattamento dei dati personali comunicati attraverso il sito è descritto nella Privacy Policy. Le informazioni sui cookie e sugli eventuali strumenti di analisi, incluso Google Analytics quando attivato, sono riportate nella Cookie Policy e nelle relative impostazioni di consenso. Google Search Console è utilizzato per monitorare la presenza del sito nei risultati di ricerca.

Modifiche dei termini

Questi termini possono essere aggiornati in relazione all’evoluzione editoriale o tecnica del sito. La versione applicabile alla consultazione è quella pubblicata su questa pagina, con la data dell’ultimo aggiornamento.

Normativa applicabile

I presenti termini sono interpretati secondo la normativa italiana applicabile. Restano salve le disposizioni inderogabili previste dalla legge a tutela degli utenti.

Termini e Condizioni di Utilizzo